¿Puede el IRS tomar mi sueldo o mi cuenta bancaria?

Lo que el IRS puede quitar

El IRS puede usar herramientas de cobro llamadas embargo (levy) o retención de salario (wage garnishment). Un embargo es cuando el IRS realmente toma dinero o bienes. La retención de salario significa que el IRS le indica a su empleador que envíe una parte de su cheque de pago al gobierno.

El IRS también puede retirar dinero de una cuenta bancaria si hay un embargo sobre la cuenta. En algunos casos, puede presentar un gravamen (lien), que es una reclamación legal que el IRS pone sobre su propiedad. Un gravamen es diferente a un embargo: el gravamen es una reclamación, mientras que el embargo es una toma real.

Por lo general, estas acciones no ocurren sin avisos primero. Si recibió una carta, no la ignore. Léala con atención y tenga presente la fecha límite.

Cuándo por lo general el IRS no puede tomar su cheque de pago de inmediato

En general, el IRS tiene que enviar avisos y darle una oportunidad para responder antes de tomar una acción de cobro. Eso puede incluir facturas, advertencias y un Aviso Final de Intención de Embargar (Final Notice of Intent to Levy), que es un aviso formal de que el IRS planea iniciar una acción de cobro.

Si se vencen las fechas límite, el IRS puede avanzar. Pero incluso entonces, todavía puede haber opciones, como solicitar un plan de pagos, pedir una pausa (hold) o impugnar la acción de cobro si algo está mal.

Si no está seguro de lo que significa el aviso, está bien pedir ayuda. Un abogado fiscal o un profesional de resolución fiscal puede explicar la carta en términos sencillos y ayudarlo a saber cuál es su siguiente paso.

Qué hacer si no puede pagar en su totalidad

Si no puede pagar todo de una sola vez, eso no significa que no tenga opciones. Rutas comunes incluyen un acuerdo de pago por cuotas (installment agreement), que es un plan de pagos mensuales, o en algunos casos una Oferta en lo Contenido (Offer in Compromise), que le pide al IRS aceptar un monto menor al total que se le debe. Estas opciones no se aplican automáticamente, y la elegibilidad depende de su situación.

Los planes de pago a veces pueden empezar alrededor de $25 al mes, dependiendo del monto que se debe y de su situación. Una Oferta en lo Contenido tiene una cuota de solicitud en el rango de unos cientos de dólares, a menos que aplique una exención de pago. Los resultados varían mucho y nadie debería prometer la aprobación ni un monto específico de liquidación.

Si alguien le garantiza que puede borrar su deuda o liquidarla con “centavos por dólar”, tenga cuidado. Los profesionales honestos le explicarán los riesgos, los documentos necesarios y los costos probables antes de que usted decida.

Cómo proteger su cheque de pago o su cuenta bancaria

El paso más importante es responder antes de que el IRS empiece a quitar dinero. Si usted ya recibió un aviso de embargo, actúe rápido y guarde copias de cada carta. Es posible que pueda solicitar un arreglo de pagos, pedir que se libere el embargo, o demostrar que la acción de cobro está causando una dificultad económica grave.

Si ya ocurrió un embargo de cuenta bancaria, el banco puede retener los fondos por un período corto antes de enviárselos al IRS. Eso a veces puede darle tiempo para responder, pero las fechas límite sí importan. Si están reteniendo su salario, el monto que se quita depende de su salario y de las reglas que aplican a su caso.

Si está en otro idioma, pida ayuda en ese idioma si es posible. Los problemas fiscales se manejan más fácil cuando la explicación es clara.

¿Necesito un abogado y cuánto cuesta la ayuda?

Puede que necesite un abogado fiscal si su caso involucra una deuda grande, una auditoría, un embargo, un gravamen, impuestos de nómina, impuestos de negocios, o una disputa con el IRS que se sienta seria o confusa. Un profesional de resolución fiscal también puede ayudar en algunas situaciones, dependiendo del problema.

Para muchos casos de deuda tributaria, la ayuda profesional a menudo cuesta entre $1,500 y $5,000 como tarifa fija, con más costo para asuntos complejos. El costo real depende del caso, del monto que se debe, de la firma y del estado. TaxCairn es un servicio gratuito para hacer coincidencias, no es una firma de abogados, y los profesionales participantes nos pagan una tarifa fija para ser emparejados.

Si quiere ayuda, por lo general solo necesita compartir información general de contacto, su estado, su idioma y unas pocas palabras sobre su problema fiscal. No recopilamos SSN, ITIN, declaraciones de impuestos, números de banco, ni documentos de inmigración.

Declarar impuestos e inmigración son temas separados

Si está atrasado en la declaración de impuestos, eso es un problema fiscal. Es separado del estatus migratorio. Muchas personas pueden presentar impuestos con un ITIN, y presentar impuestos por sí solo no determina, por cuenta propia, el estatus migratorio.

Si le preocupa porque es inmigrante o se siente más cómodo en otro idioma, no está solo. Es válido hacer preguntas en el idioma que mejor le funciona y pedir una segunda opinión antes de pagar por ayuda.

También puede aprender más sobre los tipos de ayuda disponibles en nuestra página de services o explorar otros guías en lenguaje claro. Si quiere que lo emparejen con un profesional, empiece aquí: get matched.